DÍA DEL IDIOMA
EL 23 DE ABRIL ES EL DÍA DEL IDIOMA ESPAÑOL. CELEBRACIÓN QUE TIENE LUGAR EN LOS PAÍSES DE HABLA ESPAÑOLA COMO UN HOMENAJE AL RECUERDO DE UNO DE LOS ESCRITORES MAS EMINENTES DE TODOS LOS TIEMPOS: MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA QUIEN MURIÓ ESE MISMO DÍA EN 1616.CERVANTES Y EL IDIOMA ESPAÑOL ESTÁN UNIDOS POR LA LITERATURA Y POR LA HISTORIA. EL IDIOMA DIO A CERVANTES LOS INSTRUMENTOS DE EXPRESIÓN PARA ESCRIBIR SU MARAVILLOSO DON QUIJOTE D LA MANCHA; PERO CERVANTES UTILIZO EL MÁXIMO INGENIO DE LA LENGUA, QUE PUSO A CIRCULAR, POR TODOS LOS CAMINOS DEL MUNDO.
EL IDIOMA ESPAÑOL SE EXTIENDE HOY POR TODO EL PLANETA, ES LA SEGUNDA LENGUA MAS IMPORTANTE DEL MUNDO Y TERCERA MAS HABLADA CON 400 MILLONES DE HABITANTES NATIVOS. EL CASTELLANO, TAL COMO HOY LO CONOCEMOS ES FRUTO DE UN PROCESO DE TRANSFORMACIONES DE MAS DE UN MILENIO, QUE INVOLUCRA A DIVERSAS LENGUAS DE LOS HABITANTES DE LA PENINSULA IBERICA QUE SE FUERON MODIFICANDO POR LA INFLUENCIA DE LOS INVASORES ROMANOS, GODOS Y ARABES.
HACIA EL FINAL DEL SIGLO XV CON LA UNIÓN DE LOS REINOS DE CASTILLA Y ARAGON, QUE EXTENDIERON SU DOMINIO SOBRE LA MAYOR PARTE DE LA PENÍNSULA, LA LENGUA DE CASTILLA, EL CASTELLANO, SE FUE IMPONIENDO SOBRE OTRO IDIOMAS Y DIALECTOS FUE TRAÍDA A AMÉRICA POR LOS CONQUISTADORES.
EL CASTELLANO ES UNA DE LAS LENGUAS QUE SE FORMARON DE LA EVOLUCIÓN DEL LATÍN VULGAR DURANTE LA EDAD MEDIA, COMO EL FRANCÉS, EL ITALIANO, EL GALLEGOPORTUGUES, EL ROMANO Y EL ROMANCHE, ES UNA DE LAS CUATRO LENGUAS DE SUIZA.
LOS ROMANOS POSEÍAN DOS CLASES DE LATÍN: EL CULTO USADO PARA ESCRIBIR Y EN LA ORATORIA, Y EL VULGAR, EMPLEADO EN LA CONVERSACIÓN COTIDIANA POR LOS GRUPOS DE BAJO NIVEL CULTURA. FRENTE AL LATÍN CULTO, QUE SE MANTUVO ESTÁTICO, FIJO EN LA LENGUA ESCRITA, EL VULGAR EVOLUCIONO MUCHO HASTA LLEGAR A MOSTRAR PROFUNDAS DIFERENCIAS MORFOLÓGICAS, LEXICAS Y SINTÁCTICAS CON EL PRIMERO.
HEMOS AFIRMADO QUE EL CASTELLANO NACIÓ DE LA EVOLUCION DEL LATIN VULGAR. POR TANTO, LA ESTRUCTURA GRAMATICAL DE NUESTRO IDIOMA ES COMPLETAMENTE LATINA Y LA MAYOR PARTE DE SU VOCABULARIO ESTA FORMADO POR PALABRAS DE ESA LENGUA, MAS O MEMOS EVOLUCIONADAS. POR EJEMPLO:
LATÍN ESPAÑOL
PATER PADRE
MANUS MANO
ROSA ROSA
OCULUS OJO
FLAMMA LLAMA
DÍA DEL IDIOMA EN COLOMBIA
DURANTE EL GOBIERNO DEL PRESIDENTE ALFONSO LOPEZ PUMAREJO SE INSTITUYO, MEDIANTE EL DECRETO 707 DE 1938, QUE EL DÍA 23 DE ABRIL, FECHE EN QUE SE CUMPLE EL ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, SE CELEBRA EN COLOMBIA EL DÍA DEL IDIOMA.
A RAÍZ DE III CONGRESO DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA, REALIZADO EN BOGO TA EN JULIO Y AGOSTO DE 1963, EL GOBIERNO COLOMBIANO SANCIONO COMO LEY EL DECRETO 707 DEL 23 DE ABRIL DE 1938, CONVIRTIENDOSE ASI EN LA LEY 2A DE 1960, COMO HOMENAJE A TAN IMPORTANTE CERTAMEN Y EN UNA DEMOSTRACION DE APRECIO POR NUESTRA LENGUA.
EL ESCRITOR COLOMBIA MAS RECONOCIDO ES GABRIEL GARCÍA MARQUEZ QUIEN OBTUVO EL PREMIO NOBEL DE LITERATURA EN 1982. SU NOVELA MAS RECONOCIDA INTENCIONALMENTE ES CIEN AÑOS DE SOLEDAD.


No hay comentarios:
Publicar un comentario